120 Paul Danove Give and delegate [[for your slaves]] to your slaves to [[your slaves]] speak your word with all boldness (Acts 4,29) δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παρρησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σου The P/εἰς [–an] Goal appears on only one occasion:19 For God gave and delegated [[for them]] to their hearts to [[them]] do his intent (Rev 17,17a) ὁ γὰρ θεὸς ἔδωκεν εἰς τὰς καρδίας αὐτῶν ποιῆσαι τὴν γνώμην αὐτοῦ 5. Benefaction Seven of the verbs (ἀνταποδίδωμι, ἀποδίδομαι, ἀποδίδωμι, διαδίδωμι, δίδωμι, παραδίδωμι, and χαρίζομαι) appear with the usage of Benefaction. With this usage, the verbs require completion by an Agent, a Patient (the entity undergoing an action), and a Benefactive. This is the first usage in which the verbs require completion by the Benefactive of the action itself and the only usage in which the Benefactive of the action can be either +animate or –animate. The verbs make the ±animate Benefactive of the action the Benefactive of the Patient. English verbs of “giving” appear with a parallel usage of Benefaction; and, for all of the verbs except χαρίζομαι, the Greek verbs usually have the same translation as with the usage of Transference to a Goal. On occasion, however, the action of the former six verbs is closer to “appoint”, “cast”, “lay”, “make”, or “produce”, English verbs with the usage of Effect (an Agent acts on a Patient), in which the verbs do not require completion by a Benefactive argument. If translation by the latter verbs is preferable and the Greek verb realizes its Benefactive, use of the latter English verbs alone is acceptable, because English verbs with the usage of Effect admit to completion by a non-required Benefactive adjunct. As a result, the required Benefactive complement in Greek realizes a non- required Benefactive adjunct in English. This ensures the interpretation that the action is for an entity other than the Agent. When the six Greek verbs do not realize the required Benefactive, the procedure for translation introduces the Benefactive function of the third complement of the Greek verbs by coordinating the English verb of “giving” and the preferred English verb with the usage of Effect and realizing the Patient 19 This usage with the P/εἰς [–an] Goal has no parallel in the LXX but conforms to the N+dat / P/εἰς distinction for + / –animate Goal complements with the usage of Transference in the NT.